Trenta-dos diputats ha investigat durant sis mesos sobre l'ús d'aquesta peça de vestir que s'associa al món musulmà. André Gerin, el president de la comissió, ha assegurat que la situació «és pitjor encara dels que ens pensàvem». En algunes escoles les xiquetes han aconseguit no fer gimnàstica i en els hospitals els hòmens acompanyen les dones que porten vel i només permeten que siguen ateses per infermeres o metgesses. En les conclusions es demana que el burca siga prohibit en el transport públic, els hopistals, els centres de l'administració i les escoles. També s'aposta per no atorgar cap permís de treball, permís de residència o fins i tot la nacionaliat francesa a les dones que es presenten amb el burca a l'hora de realitzar aquests tràmits. En 2004 ja es va produir un altre debat sobre el vel que va derivar en una llei que prohibeix els símbols religiosos a les escoles. La comissió també proposa que no s'admeta la residència d'estrangers que manifesten «una pràctica radical de la seua religió». Durant sis mesos més de 200 persones han comparegut davant de la comissió, les conclusions de la qual probablement serviran de fonament per a una llei que tractarà de referir-se directament al burca pels problemes legals d'inconstitucionalitat que podria generar. D'acord amb una enquesta que s'ha donat a conéixer el 57% dels habitants de l'hexàgon consideren que s'ha de prohibir aquesta peça de vestir.
