Un mapa que anomena les Illes Malvines com a «Falkland Islands», el nom que donen els anglesos a aquestes illes, i que a més assenyala que pertanyen a la Gran Bretanya, ha deslligat una greu polèmica en el territori argentí de Salta, ja que aquest mapa es reprodueix en un llibre escolar encarregat pel govern regional. Cal recordar que les illes Malvines estan sota sobirania britànica des de 1833, quan el Regne Unit les va ocupar per la força, però Argentina no ha renunciat mai a reclamar la seua sobirania sobre aquestes illes. De fet, per aquesta sobirania ambdós països van mantindre una guerra durant 72 dies en 1982, i és un tema molt espinós a l’Argentina.

El Ministeri de Defensa argentí, a través de l'Institut Geogràfic Militar, ha arribat a demanar-li explicacions al govern de la província de Salta i, de fet, dijous el governador Juan Manuel Urtubey li va sol·licitar la renúncia a la responsable d'Educació regional, Marta Torino, qui la va fer efectiva divendres. No obstant, Torino es va defensar argüint que eixos llibres no van passar per les seues mans, i que només va tindre accés a un esborrany sense cap imatge, ni mapa.

El mapa qüestionat és de tot el continent americà, apareix en la pàgina 89 de l’«Enciclopedia de mi província, Salta. Leer para saber más» i, en ell, les Malvines apareixen retolades com a «Falkland Islands (GB)». L'editorial responsable, Inti Raymi, que dirigeix Patricio Colombo Murúa –ex rector de la Universitat Catòlica de Salta– va minimitzar les crítiques, dient que «tal vegada va faltar un epígraf que diguera com ens veu el món anglosaxó, ja que no és un mapa que diga Falkland Islands i només això, sinó que tot el continent està retolat en anglès».

No obstant això, aquest mapa no va ser aprovat per l’Institut Geogràfic Militar, segons assenyalen fonts del ministeri de Defensa, les quals van assenyalar que, com que en l'última pàgina del llibre no figura l'autorització de l’IGM, el llibre no està autoritzat per a la circulació. La llei diu que l’IGM «tindrà al seu càrrec la fiscalització i aprovació de tota obra literària o gràfica, document cartogràfic, fullet, mapa o publicació de qualsevol tipus que es descriga o represente en forma total o parcial el territori de la República Argentina».

Adreça electrònica(no la publicarem)

Nom

Titol

Comentari

Post