• Narrow screen resolution
  • Wide screen resolution
  • Auto width resolution
  • Increase font size
  • Decrease font size
  • Default font size
Area d'usuari

Pagina26.com

dijous, 04 desembre de 2008
sorollresta
Portada arrow Notícies arrow Carles Cortés parlarà sobre el betlem de Tirisiti a Melbourne
Carles Cortés parlarà sobre el betlem de Tirisiti a Melbourne Imprimeix E-Mail
dimecres, 02 juliol de 2008

Image El professor alcoià explicarà els orígens del betlem de Tirisiti dins de la huiteana conferència de l'associació d'estudis ibèrics i llationamericans d'Australàsia, que enguany tractarà la literatura popular a Espanya, Portugal i  Amèrica Llatina. Els actes acadèmics comencen hui i acabaran divendres. En aquesta exposició, a partir del reconeixement com a Bé d'Interés Cultural del betlem per part de la Generalitat, Carles Cortés destacarà la singularitat de la representació nadalenca d'aquet teatre de titelles. La ponència se centra en l'anàlisi de la vigència i  i de l’element popular, especialment en la construcció dels personatges i la seua base imaginària en el costumari valencià del segle XIX, moment d’inici d’aquesta representació.

Aprofitant l'estada de Cortés a Melbourne, Brosquil Edicions, amb la col·laboració de la Monash University, AILASA (Association of Iberian & Latin American Studies of Australia) i l’Institut Ramon Llull han organitzat la presentació de la traducció al castellà de la novel·la  «Marta dibuixa ponts». La novel·la, en la seua traducció en castellà, s'ha presentat anteriorment a Alacant, Madrid, París, Nàpols, Toledo, Albacete i Villena. De la versió original, en valencià, se n'han publiciat 4 edicions des del 2003, any que es va publicar aquesta obra que va guanyar el premi Ciutat de Sagunt.

» 1 Comentari
1""hyuiteana"!?" de Xènius el dimecres, 02 juliol de 2008 a les 09:39
Què vol dir "huiteana"? Potser vuitena? Mira que alguns us ho compliqueu per a poder utilitzar, usar o fer servir regionalismes!  
Igualment passa amb "hui", que sona a exclamació, com si fos "ui!". 
No és que vulga donar lliçons, però des del meu punt de vista humil de professor, algunes coses em fan mal als ulls i als sentiments.
» Deixa una opinió
Adreça electrònica(no la publicarem)
Nom
Titol
Comentari
Captcha Image Regenerate code when it's unreadable
 
bromera2

Cuina

L'Oratge



© Meteored.com

És una idea d'Enric Gil i Gonzalez, València 2007. | Desenvolupat per Bit a Bit Comunicació Audiovisual |